I found out
Me enteré que está paralítico, que no puede comunicarse con nadie.
I found out that he is paralyzed and cannot communicate with anyone.
— La escafandra y la mariposa (2007)
Me enteré que a su negocio familiar le está yendo mal y todo.
I found out that their family business is doing poorly and everything.
— Suzume (2022)
Ya me enteré de lo ocurrido en el bosque.
I’ve already heard about what happened in the forest.
— Adiós, muchachos (1987)
Me enteré de eso en las noticias.
I found out about that on the news.
¿La compañía eléctrica te paga por consumir más y no me enteré?
Does the power company pay you to use more electricity, and I just didn’t know?
— TÁR (2022)
I found out.