at the back
Venga conmigo al fondo del taller.
Come with me to the back of the workshop.
— París, je t'aime (2006)
Me estoy muriendo y me voy al fondo del mar.
I'm dying and I'm going to the bottom of the sea.
— Quieto, muere, resucita (1990)
Te protegeré hasta que lleguemos al fondo de esto.
I'll protect you until we get to the bottom of this.
Dile al encargado del generador que lo lleven al fondo.
Tell the generator operator to take it to the bottom.
— La dolce vita (1960)
In the background, on the right.
Me alegra que llegáramos al fondo de eso.
I'm glad we got to the bottom of that.
— La gran enfermedad del amor (2017)
La están esperando ahí en el consultorio, al fondo.
They’re waiting for you there in the doctor’s office, at the back.
— Noche de fuego (2021)