Yap.Town

eles gostam

aiment

ɡ ɔ ʃ t ɐ̃ w̃ → gostar
gost aimer, apprécier + am 3ᵉ personne du pluriel au présent
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #8,779
aiment Gostar se construit avec de devant ce qu’on aime.
PO: Eles gostam de música.
FR: Ils aiment la musique.
Conjugation of gostar
Indicative present
SingularPlural
First gosto gostamos
Third gosta gostam

Vocês gostam da montanha?

Vous aimez la montagne ?

Sim, é provavelmente por isso que os répteis gostam.

Oui, c'est probablement pour cela que les reptiles aiment ça.

— Zootopia 2 (2025)

Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas.

Certaines personnes préfèrent la mer, d’autres la montagne.

Já sei, muitos gostam tanto do tema como de ir ao dentista.

Je sais, beaucoup aiment autant ce sujet qu’aller chez le dentiste.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Elas não gostam.

Elles n'aiment pas.

— Dor e Glória (2019)

De fato, todas as comidas que vocês mais gostam.

En effet, tous les plats que vous aimez le plus.

— Dangal (2016)

Só sabem pegar o dinheiro do papai, isso vocês gostam.

Vous ne savez faire que prendre l’argent de papa, c’est ça que vous aimez.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Muitos clientes gostam da sopa.

Beaucoup de clients aiment la soupe.

— Ratatouille (2007)

Várias pessoas gostam da política de firmeza.

Plusieurs personnes apprécient la politique de fermeté.

Os brancos gostam muito de blues.

Les Blancs aiment beaucoup le blues.

— Pecadores (2025)

Acho que não gostam de mim.

Je crois qu'on ne m'aime pas.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Os coreanos não gostam muito de Mahjong.

Les Coréens n'aiment pas beaucoup le mah-jong.

— Sede de Sangue (2009)

Nem todos gostam.

Tout le monde n’aime pas ça.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Eles gostam assim, né.

Ils aiment ça comme ça, hein.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Jovens como você gostam desses assuntos, sim?

Les jeunes comme toi aiment bien ces sujets, non ?

— O Tempo com Você (2019)

É, atletas gostam dessa merda.

Ouais, les athlètes aiment cette merde.

— Juno (2007)

Não gostam do Campos?

Ils n'aiment pas Campos ?

— E Sua Mãe Também (2001)

Gostam do seu vestido.

Ils aiment votre robe.

— Podres de Ricos (2018)

Elas gostam, ficam bem assim.

Elles aiment ça, elles sont bien comme ça.

— Transtorno Explosivo (2019)

Os convidados gostam do cheiro de bebês limpos.

Les invités aiment l'odeur des bébés propres.

— A Criada (2016)

Eles não gostam de mim.

Ils ne m’aiment pas.

Todos gostam dela.

Tout le monde l’aime bien.

— Vale Abraão (1993)

Se gostam tanto de cantar, vou ensinar a vocês!

Si vous aimez tant chanter, je vais vous l'apprendre !

— O Segredo de Aman (2003)

Como eles gostam.

Comme ils aiment ça.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Bem, os homens não gostam quando as mulheres as superam.

Eh bien, les hommes n'aiment pas quand les femmes les surpassent.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Não me importo com o que todos gostam.

Je ne me soucie pas de ce que tout le monde aime.

— Shrek (2001)

Sounds similar to

gostem ɡ ɔ ʃ t ɐ̃ j̃