as comidas

Lhe darei minha barraca de comidas, ok?

Je te donnerai mon stand de nourriture, d'accord ?

— O Hospedeiro (2006)

Temos uma barraca de comidas, eu posso pegar o que quiser.

Nous avons un stand de nourriture, je peux prendre ce que je veux.

— O Hospedeiro (2006)

Roubaram suas comidas!

Ils ont volé votre nourriture !

— Os Sete Samurais (1954)

De fato, todas as comidas que vocês mais gostam.

En effet, tous les plats que vous aimez le plus.

— Dangal (2016)

Por comidas assim?

Pour des plats comme ça ?

— Queen (2014)

Também queria dizer que ela fez todas as comidas.

Je voulais aussi dire qu'elle a préparé tous les plats.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)