os répteis

Sim, é provavelmente por isso que os répteis gostam.

Oui, c'est probablement pour cela que les reptiles aiment ça.

— Zootopia 2 (2025)

Então, em vez de perseguir répteis imaginários, Estou tirando você do campo.

Alors, au lieu de courir après des reptiles imaginaires, je te retire du terrain.

— Zootopia 2 (2025)

Não são répteis.

Ce ne sont pas des reptiles.

— Marty Supreme (2025)

Seu bairro, o bairro dos répteis, tinha uma torre do relógio.

Son quartier, le quartier des reptiles, possédait une tour de l'horloge.

— Zootopia 2 (2025)

E com o tempo, meu bisavô enterrou a vizinhança dos répteis na neve.

Et avec le temps, mon arrière-grand-père a enseveli le voisinage des reptiles sous la neige.

— Zootopia 2 (2025)

Bem, A, você me ferrou, e B, se você quer saber, não gosto de répteis.

Bon, premièrement, tu m’as mis dans la merde, et deuxièmement, si tu veux savoir, je n’aime pas les reptiles.

— Zootopia 2 (2025)

Havia toda uma vizinhança de répteis.

Il y avait tout un voisinage de reptiles.

— Zootopia 2 (2025)

E, antes disso, como répteis e peixes.

Et, avant cela, comme des reptiles et des poissons.

— Akira (1988)

Ela também tem uma pequena população secreta de répteis.

Elle abrite également une petite population secrète de reptiles.

— Zootopia 2 (2025)

Répteis, são tipo, quem sabe?

Les reptiles, c’est genre, qui sait ?

— Zootopia 2 (2025)