Yap.Town

o uísque

whisky, whiskey

w i ʃ k ɨ
noun · masculine Uncommon #8,905
whisky, whiskey Both English spellings are used; the Portuguese word is spelled with an accent.
PO: Ele pediu um uísque com gelo.
EN: He ordered a whisky on the rocks.

Será que Emily tem uísque?

Does Emily have any whiskey?

— Doentes de Amor (2017)

Uísque com gelo.

Whiskey on the rocks.

— Fale com Ela (2002)

Só uísque, por favor.

Just whiskey, please.

— Victoria (2015)

Eu toco e bebo o máximo de uísque que eu consigo.

I play and drink as much whiskey as I can.

— Pecadores (2025)

Ei, esse uísque é mais velho do que você.

Hey, this whiskey is older than you.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Vocês preferem vinho ou uísque?

Do you prefer wine or whiskey?

Quanto a mim, prefiro a cerveja ao uísque.

As for me, I prefer beer to whiskey.

Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.

Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.

Agora, tome um pouco de uísque.

Now, have some whiskey.

— A Doce Vida (1960)

Ótimo uísque!

Great whiskey!

— Quando o Coração Floresce (1955)

Elas apostam uma garrafa de uísque.

They're betting a bottle of whiskey.

O Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.

Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.

Gosta de uísque?

Do you like whiskey?

— Blade Runner 2049 (2017)

Agora, cadê aquele uísque?

So, where's that whiskey?

— O Salário do Medo (1953)

Aquele uísque é muito forte.

That whiskey is very strong.

Uísque para todos.

Whiskey for everyone.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Ele bebeu uma dose de uísque.

He drank a shot of whiskey.

Pela cor, não dá pra sacar que é uísque.

Judging by the color, you can't tell it's whiskey.

— Justiça Artificial (2026)

E eu gastei todo meu dinheiro em uísque e cerveja.

And I spent all my money on whiskey and beer.

— Ventos da Liberdade (2006)

Outro uísque.

Another whiskey.

— O Operário (2004)

Qual é o seu uísque irlandês favorito?

What’s your favorite Irish whiskey?

Feijão, bacon, uísque e banha.

Beans, bacon, whiskey, and lard.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

O uísque fez de você um idiota.

Whiskey made you an idiot.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eles apostam uma garrafa de uísque.

They're betting a bottle of whiskey.

Meu uísque, licor do meu país.

My whiskey, liquor from my country.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Tomei um gole de uísque.

I took a sip of whiskey.

Havia tomado um pouco de uísque.

I had drunk some whiskey.

— Relatos Selvagens (2014)

Uísque.

Whiskey.

— Malcolm X (1992)

Vodca, tequila, uísque, uísque e coca.

Vodka, tequila, whiskey, whiskey and coke.

— Anora (2024)

Ele vende uísque.

He sells whiskey.

Meio copo de água é mais caro que a garrafa inteira do uísque escocês.

Half a glass of water costs more than the whole bottle of Scotch.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Sim, uísque.

Yes, whiskey.

— A Doce Vida (1960)

Eu tomei um gole de uísque.

I took a sip of whiskey.

Acho que é o uísque nacional de ontem.

I think it’s yesterday’s domestic whiskey.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Você prefere vinho ou uísque?

Do you prefer wine or whiskey?

A bebida favorita do Tom é o uísque escocês.

Tom's favorite drink is Scotch whisky.

Você bebe uísque?

Do you drink whiskey?

Tom diz que consegue bebe uma garrafa inteira de uísque sem ficar bêbado.

Tom says he can drink a whole bottle of whiskey without getting drunk.

Uísque?

Whiskey?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Este uísque é muito forte.

This whiskey is very strong.

Temos uísque, cerveja irlandesa, vinho italiano.

We have whiskey, Irish beer, and Italian wine.

— Pecadores (2025)

Bebia uísque.

He drank whiskey.

— Decisão de Partir (2022)