escocês

Meio copo de água é mais caro que a garrafa inteira do uísque escocês.

Half a glass of water costs more than the whole bottle of Scotch.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Eu me sinto mais escocês do que nunca.

I feel more Scottish than ever.

Acho que era um paletó escocês, cinza.

I think it was a gray Scottish-style jacket.

— As Diabólicas (1955)

Apenas diga para o ex-gorila escocês calar a boca.

Just tell the former Scottish gorilla to shut up.

— Três é Demais (1998)

Se pronuncia Hastings, porque é escocês.

It's pronounced Hastings because it's Scottish.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Eu já não me sinto muito britânico, mas cada vez mais escocês.

I no longer feel very British, but increasingly Scottish.

A bebida favorita do Tom é o uísque escocês.

Tom's favorite drink is Scotch whisky.

Paletó escocês, cinza.

Grey Scottish-style jacket.

— As Diabólicas (1955)

O paletó escocês.

The plaid jacket.

— As Diabólicas (1955)

Meu casaco escocês novo!

My new Scottish coat!

— As Diabólicas (1955)