estava segurando

was holding

→ estar
phrase Rare #23,298
was holding
PO: Ele estava segurando a bolsa com as duas mãos.
EN: He was holding the bag with both hands.

Tom estava segurando uma mala em uma mão, e um guarda-chuva na outra.

Tom was holding a suitcase in one hand and an umbrella in the other.

Estou começando a pensar que o Borden estava segurando a faca pra você.

I'm starting to think Borden was holding the knife for you.

— Oppenheimer (2023)

A mulher gorda estava segurando um macaco.

The fat woman was holding a monkey.

O Tom sabia que a arma que a Mary estava segurando não era de verdade.

Tom knew that the gun Mary was holding wasn't real.

Tom não estava segurando a mão de Mary.

Tom wasn't holding Mary's hand.

Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.

Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.

O Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.

Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.

Quem estava segurando a droga do elevador?

Who was holding the drugs in the elevator?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Tom estava segurando uma garrafa de vinho.

Tom was holding a bottle of wine.

Ele estava segurando uma caneta na sua mão.

He was holding a pen in his hand.

Ela estava segurando um guarda-chuva.

She was holding an umbrella.

Larguei o lápis que estava segurando.

I dropped the pencil I was holding.

Mas ele estava segurando uma cebola.

But he was holding an onion.

— O Carteiro e o Poeta (1994)