o banheiro

the bathroom

→ o
phrase Common #4,767
the bathroom Also commonly means "the restroom" or "the toilet" in public places.
PO: Preciso usar o banheiro.
EN: I need to use the bathroom.

Não gosto de limpar o banheiro.

I don't like cleaning the bathroom.

é o banheiro.

That's the bathroom.

— Sem Amor (2017)

O banheiro fica no andar de cima.

The bathroom is upstairs.

Ela está usando o banheiro.

She is using the bathroom.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sami correu para o banheiro.

Sami ran to the bathroom.

Mantenha limpíssimo o banheiro.

Keep the bathroom spotless.

Tom correu para o banheiro.

Tom ran to the bathroom.

Vou até o banheiro lavar as mãos.

I'm going to the bathroom to wash my hands.

— Laurence Anyways (2012)

O banheiro está pronto, irmão.

The bathroom is ready, brother.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Com licença, alguém poderia me dizer onde é o banheiro?

Excuse me, could someone tell me where the bathroom is?

O banheiro.

The bathroom.

— Psicose (1960)

E o banheiro de Donald Trump.

And Donald Trump's bathroom.

— Podres de Ricos (2018)

O banheiro está livre.

The bathroom is free.

O banheiro é lá em cima, querida.

The bathroom is upstairs, dear.

— A Canção do Mar (2014)

Precisa limpar o banheiro.

The bathroom needs cleaning.

Não dividimos o banheiro com vocês!

We don't share the bathroom with you!

— Flores do Oriente (2011)

A minha mãe acha que o banheiro do corredor é assombrado.

My mother thinks the hallway bathroom is haunted.

— O Sobrevivente (2025)

Vai me acordar correndo para o banheiro no meio da noite?

Are you going to wake me up by running to the bathroom in the middle of the night?

— Pillion (2025)

O banheiro fica no final do corredor.

The bathroom is at the end of the hall.

O banheiro está sujo.

The bathroom is dirty.

O banheiro?

The bathroom?

— Dor e Glória (2019)

Bem, sabe onde é o banheiro.

Well, you know where the bathroom is.

— Juno (2007)

Vocês sabem onde é o banheiro?

Do you know where the bathroom is?

O banheiro está livre?

Is the bathroom free?

— Um Dia Muito Especial (1977)

Tom pediu que Mary limpasse o banheiro.

Tom asked Mary to clean the bathroom.

O banheiro é para gente.

The bathroom is for people.

— Flores do Oriente (2011)

Isso é o banheiro.

This is the bathroom.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Tom pediu a Mary para esfregar o banheiro.

Tom asked Mary to scrub the toilet.

O Tom limpou o banheiro.

Tom cleaned the bathroom.

Aqui é o banheiro feminino?

Is this the women's restroom?

— Os Caras Malvados (2022)

Onde é o banheiro?

Where is the restroom?

— Cães de Aluguel (1992)

O banheiro deste quarto está sujo.

The bathroom in this room is dirty.

Ali é a cozinha e o banheiro é logo ao lado.

That's the kitchen, and the bathroom is right next to it.

Mantenham o banheiro limpo.

Keep the bathroom clean.

Aonde fica o banheiro, alguem sabe?

Where is the bathroom, does anyone know?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O banheiro é ali.

The bathroom is over there.

— O Segredo de Aman (2003)

Onde está o banheiro?

Where is the bathroom?

Este é o banheiro.

This is the bathroom.

Está indo para o banheiro das meninas!

She's going to the girls' bathroom!

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Vamos para o banheiro.

Let's go to the bathroom.

— O Primata (2026)

O banheiro feminino é por ali, virando à direita.

The women's restroom is over there, turn right.

— Decisão de Partir (2022)

É minúsculo, mas o banheiro é novinho em folha.

It’s tiny, but the bathroom is brand-new.

— Assunto de Família (2018)

Tom me perguntou onde ficava o banheiro.

Tom asked me where the bathroom was.

Por que não vão limpar o banheiro agora?

Why don't you go clean the bathroom now?

— Suzume (2022)

O banheiro está ocupado?

Is the bathroom occupied?

— Titane (2021)

O banheiro!

The bathroom!

— Meu Amigo Totoro (1988)

Com licença, onde é o banheiro, por favor?

Excuse me, where is the restroom, please?

Aqui é o banheiro.

This is the bathroom.

— Laurence Anyways (2012)

saio daqui para ir até o banheiro.

I only leave here to go to the bathroom.

— O Profissional (1994)

O banheiro era todo de aço inoxidável.

The bathroom was entirely made of stainless steel.

O banheiro é enorme!

The bathroom is huge!

— O Tempo com Você (2019)

Bem, enquanto estiver escuro, eu não vou para o banheiro com você.

Well, as long as it's dark, I'm not going to the bathroom with you.

— Meu Amigo Totoro (1988)

agora para o banheiro, que você demora mais.

Go to the bathroom now, it will take you longer.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Ben, onde é o banheiro?

Ben, where's the bathroom?

— Em Chamas (2018)

Mantenha o banheiro limpo.

Keep the bathroom clean.