ele limpou

cleaned, wiped

→ limpar

limp clean + ou 3rd-person singular past

verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #8,738

cleaned, wiped

PO: Ela limpou a mesa depois do jantar.

EN: She cleaned the table after dinner.

Conjugation of limpar

Indicative past

	Singular	Plural
First	limpei	—
Third	limpou	limparam

Tom ainda não limpou a cozinha.

Tom still hasn't cleaned the kitchen.

Ela limpou o quarto dela com pressa.

She cleaned her room in a hurry.

Você limpou seus sapatos, não limpou?

You cleaned your shoes, didn't you?

Tom limpou a boca com as costas da mão.

Tom wiped his mouth with the back of his hand.

Tom limpou sua testa com um lenço.

Tom wiped his forehead with a handkerchief.

No dia em que ela me limpou a aura.

The day she cleansed my aura.

— E Sua Mãe Também (2001)

Você não limpou o chão de novo.

You didn't clean the floor again.

— Маленькая Вера (1988)

Tom limpou o peixe.

Tom cleaned the fish.

Já limpou a banheira?

Have you cleaned the bathtub yet?

É verdade que você limpou o jardim?

Is it true that you cleaned the garden?

Minha mãe limpou a mesa.

My mother cleaned the table.

Tom limpou as lágrimas com as costas da mão.

Tom wiped away his tears with the back of his hand.

Tom ainda não limpou seu quarto.

Tom hasn't cleaned his room yet.

Você já limpou este jardim?

Have you cleaned this garden yet?

Ela limpou o quarto.

She cleaned the room.

Ele limpou bem a ferida e o sangue voltou que parecia uma cachoeira.

He cleaned the wound thoroughly, and the blood started flowing again like a waterfall.

— O Pagador de Promessas (1962)

Tom limpou a garganta e continuou falando.

Tom cleared his throat and continued speaking.

O céu limpou por completo.

The sky cleared up completely.

— O Tempo com Você (2019)

Jane limpou as lágrimas dos olhos.

Jane wiped the tears from her eyes.

Alguém limpou o meu quarto enquanto eu estava fora.

Someone cleaned my room while I was out.

Tom limpou o quarto.

Tom cleaned the room.

Já limpou o seu quarto?

Have you cleaned your room yet?

Tom tirou o capacete e limpou a testa.

Tom took off his helmet and wiped his forehead.

O tempo limpou.

Time has cleared things up.

Mary limpou as mãos no avental.

Mary wiped her hands on her apron.

Tom limpou o carro.

Tom cleaned the car.

Por que você não limpou o seu quarto?

Why didn’t you clean your room?

Ele nunca limpou o seu quarto.

He never cleaned his room.

Você já limpou seu quarto?

Have you cleaned your room yet?

Ele limpou o suor da testa.

He wiped the sweat from his brow.

Quando foi a última vez que você limpou o seu apartamento?

When was the last time you cleaned your apartment?

Tom limpou a mesa.

Tom cleaned the table.

The sky cleared.

Ela limpou a casa.

She cleaned the house.

Você limpou a banheira?

Did you clean the bathtub?

Tom limpou o sangue da espada.

Tom wiped the blood off the sword.

O Tom limpou o banheiro.

Tom cleaned the bathroom.

Mary limpou o suor da testa.

Mary wiped the sweat from her brow.

Tom limpou o escritório.

Tom cleaned the office.

Você já limpou sua cozinha?

Have you cleaned your kitchen yet?

Tom limpou a sujeira da calça.

Tom wiped the dirt off his pants.

Maria limpou os olhos com seu avental.

Maria wiped her eyes with her apron.