ele notará

will notice, will realize

n u t ɐ ɾ a → notar
not notice, perceive + ar Infinitive + á third-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #40,759
will notice, will realize In Portuguese, notar can mean either to notice something or to realize something.
PO: Ela notará a diferença.
EN: She will notice the difference.
Conjugation of notar
Indicative future
SingularPlural
Third notará —

Notará, senhora, que o espaço para o molho está em branco.

You will notice, madam, that the space for the sauce is blank.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O mais importante é que ele nem notará.

The most important thing is that he won't even notice.

— Uma Mulher Alta (2019)

Uma que se desaparecer, ninguém notará.

If one disappears, nobody will notice.

— A Criada (2016)

Sounds similar to