todo-poderoso

all-powerful

→ todo
phrase Rare #40,067
all-powerful Usually refers to God or another supreme being; it can also be used humorously or emphatically for something considered extremely powerful or useful.
PO: Muitos acreditam que Deus é todo-poderoso.
EN: Many people believe that God is all-powerful.

O molho todo-poderoso serve para comer e também para entender as pessoas.

The all-powerful sauce is for eating and also for understanding people.

— 3 Idiotas (2009)

Louvado seja o todo-poderoso.

Praise be to the Almighty.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Jesus veio de Deus, por isso é todo-poderoso.

Jesus came from God, therefore he is all-powerful.

— Andrei Rublev (1966)