did, were doing
As pessoas que faziam sexo no andar de cima, não queriam nenhum barulho.
The people having sex upstairs didn’t want any noise.
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
Eles faziam um ótimo trabalho para mim, pelo qual eu os pagava muito bem.
They did a great job for me, and I paid them very well.
Eu não sabia que cachorros faziam isso.
I didn’t know dogs did that.
Elas não faziam ideia do que fazer.
They had no idea what to do.
Era um tributo, como no velho continente, só que o faziam na América.
It was a tribute, like in the old continent, only they did it in America.
— Os Bons Companheiros (1990)
Os dois irmãos do Tom faziam isso.
Tom's two brothers used to do that.
What were the teachers doing?
Os estudantes faziam muitas perguntas em suas aulas.
The students asked many questions in their classes.