o canteiro

flower bed, garden bed, construction site

k ɐ̃ t e j ɾ u
noun · masculine Rare #37,102
flower bed, garden bed
PO: Plantei rosas no canteiro.
EN: I planted roses in the flower bed.
construction site
PO: Há muito barulho no canteiro de obras.
EN: There’s a lot of noise at the construction site.

As pedras não devem chegar ao canteiro.

The stones shouldn’t make it to the flower bed.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tom plantou algumas flores em seu canteiro.

Tom planted some flowers in his flower bed.

O canteiro dos morangos silvestres.

The wild strawberry patch.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu peguei daquele canteiro.

I picked it from that flowerbed.

— Em Chamas (2018)

O que Sara e Sigfrid faziam no canteiro de morangos?

What were Sara and Sigfrid doing in the strawberry patch?

— Morangos Silvestres (1957)