He is a great…, it is a major; it is a large-scale, is a large…
É um grande privilégio estar com vocês esta noite.
It’s a great privilege to be with you all tonight.
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia.
The International Space Station is a great feat of engineering.
O Yautja é um grande companheiro de viagem.
The Yautja is a great travel companion.
— Predador - Badlands (2025)
This is a great trophy.
Tom é um grande artista.
Tom is a great artist.
Tom não é um grande dançarino.
Tom isn't a very good dancer.
Aprender Toki Pona é um grande desafio para mim.
Learning Toki Pona is a great challenge for me.
Aprender inglês é um grande esforço.
Learning English is a great effort.
É um grande prazer conhecê-lo.
It's a great pleasure to meet you.
— A Odisseia do Submarino 96 (1981)
Benjamin Netanyahu é um grande inimigo do povo judeu.
Benjamin Netanyahu is a great enemy of the Jewish people.
Tom é um grande covarde, não é?
Tom is a big coward, isn't he?
He is a big coward.
O futuro é um grande ponto de interrogação.
The future is a big question mark.
É um grande navio de carga de dois mastros.
It's a large two-masted cargo ship.
Todo este edifício é um grande túmulo.
This entire building is one big tomb.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
O Canadá é um grande país.
Canada is a large country.
Isso tudo é um grande monte de merda nazista.
This is all a big pile of Nazi shit.
— Ele está de Volta (2015)
O Brasil é um grande país.
Brazil is a large country.
O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara.
The world is a grand ball where everyone wears a mask.
A Itália é um grande museu ao ar livre.
Italy is a large open-air museum.