de dois mastros

with two masts

→ de
phrase Rare #16,673
with two masts Describes a boat or ship that has two masts.
PO: O barco de dois mastros está no porto.
EN: The boat with two masts is in the harbour.

Mas, se quiser construir um navio de dois mastros, posso fazer-lhe um bom preço.

But if you’d like to build a two-masted ship, I can give you a good price.

Parece que nos falta um navio de dois mastros da Biblioteca para a transportar.

It seems we're missing a two-masted ship from the Library to transport her.

O navio de dois mastros que está a entrar de popa no cais público também é meu.

The two-masted ship backing into the public dock is mine too.

Partiu no veleiro de dois mastros da Biblioteca.

He set sail on the Library’s two-masted schooner.

Está bem, começamos a juntar dinheiro para outro veleiro de dois mastros.

All right, let’s start saving up for another two-masted sailboat.

É um grande navio de carga de dois mastros.

It's a large two-masted cargo ship.

Tem um bom porto, vários barcos de dois mastros, uma baía enorme.

It has a good harbor, several two-masted boats, and an enormous bay.

Um barco de dois mastros?

A two-masted boat?

Se tivesse três barcos de dois mastros, podia mantê-los todos ocupados.

If I had three two-masted boats, I could keep them all occupied.

Os barcos de dois mastros têm despesas a sério.

Two-masted boats are really expensive to maintain.

É um cargueiro de dois mastros.

It’s a two-masted freighter.

A comandar um veleiro de dois mastros.

At the helm of a two-masted sailboat.