o desafio

challenge, dare

d ɨ z ɐ f i u
desafi challenge; defy + o I-form verb ending
noun · masculine Uncommon #7,560
challenge
PO: Este trabalho é um grande desafio.
EN: This job is a big challenge.
dare
PO: Aceitei o desafio dele.
EN: I accepted his dare.
Declension of desafio
desafiodesafios

Esse é um enorme desafio.

This is a huge challenge.

É o último desafio, meus amigos!

It's the final challenge, my friends!

— 3 Idiots (2009)

Esse é o nosso desafio.

That is our challenge.

— Família de Aluguer (2025)

Aprender Toki Pona é um grande desafio para mim.

Learning Toki Pona is a great challenge for me.

Lutadores brilhantes que seriam um verdadeiro desafio.

Brilliant fighters who would be a real challenge.

— Kung Fu Zão (2004)

Tom aceitou o meu desafio.

Tom accepted my challenge.

Esse problema é um verdadeiro desafio.

This problem is a real challenge.

Tom gostou do desafio.

Tom liked the challenge.

Que desafio final?

What final challenge?

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

O segundo desafio é a Palavra de Deus.

The second challenge is the Word of God.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

O quarto e final desafio vai começar agora.

The fourth and final challenge is about to begin.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Proposta de desafio.

Challenge proposal.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Eu aceito esse desafio.

I accept this challenge.

Juntos vocês podem vencer qualquer desafio.

Together, you can overcome any challenge.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Eu gosto do desafio.

I like the challenge.

Eu aceito o teu desafio.

I accept your challenge.

Eu posso com qualquer desafio, pode testar.

I can handle any challenge, you can test me.

Essa menina pode com qualquer desafio.

This girl can handle any challenge.

Este ano é um novo desafio para mim.

This year is a new challenge for me.

Cada desafio é uma oportunidade.

Every challenge is an opportunity.

Este trabalho é um grande desafio para nós.

This work is a major challenge for us.

— Kung Fu Zão (2004)

Por favor, venha à inauguração de um novo desafio que eu assumi.

Please come to the inauguration of a new challenge I have taken on.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Ela decidiu embarcar num novo desafio para progredir na carreira.

She decided to embark on a new challenge to advance her career.

A isso, acrescenta desafio.

To that, add the challenge.

— Henrique V (1989)

Mas esse é o desafio.

But that’s the challenge.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Novo dia, novo desafio.

New day, new challenge.

— F1 - O Filme (2025)

Um verdadeiro desafio.

A real challenge.

— Queen (2014)

Cada desafio é como um elefante selvagem.

Every challenge is like a wild elephant.

— Dangal (2016)

Esse desafio vai ser muito interessante.

This challenge is going to be very interesting.

Desprezo e desafio.

Disdain and defiance.

— Henrique V (1989)

Desistir do desafio iria contra o orgulho dos britânicos.

Giving up on the challenge would go against the pride of the British.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)