o circo

circus

s i ɾ k u
noun · masculine Uncommon #8,310
circus
PO: O circo chega à cidade amanhã.
EN: The circus is coming to town tomorrow.

Este é um verdadeiro circo.

This is a real circus.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Com circo, não.

Not with a circus.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Um grande circo.

A big circus.

— Chicago (2002)

Eu ajudei a criá-la antes de sair do "circo".

I helped raise her before leaving the “circus.”

— Shelter - Sem Limites (2026)

Eu vi um número com animais maravilhoso no circo.

I saw a wonderful animal act at the circus.

Ele era de circo.

He was a circus performer.

— Delicatessen (1991)

Nós tínhamos pensado em ir ao circo.

We had thought about going to the circus.

— Dois é Uma Família (2016)

Podemos ir ao circo?

Can we go to the circus?

Ainda vamos ao circo, amanhã?

Are we still going to the circus tomorrow?

— Dois é Uma Família (2016)

Não posso ir ao circo.

I can't go to the circus.

— O Ladrão (1997)

Deviam estar no circo, não aqui!

They should be at the circus, not here!

— Kung Fu Zão (2004)

Isso é coisa de circo.

That's circus stuff.

— O Palhaço (2011)

Gosta de circo?

Do you like the circus?

— Служебный роман (1977)

De circo!

What a circus!

— Abril Despedaçado (2001)

Trabalho em circo.

I work in a circus.

— O Palhaço (2011)

Já foste ao circo de graça?

Have you ever been to the circus for free?

— A Vida Invisível (2019)

Somos apenas uns pobres, e artistas de circo.

We're just poor, circus performers.

— A Princesa Prometida (1987)

Dançou o programa de circo, mas podemos sim.

The circus act was a disaster, but we can still do it.

— Dois é Uma Família (2016)

Pedi ao meu pai que me levasse ao circo.

I asked my father to take me to the circus.

Aqui fora é um grande circo!

It’s a big circus out here!

— 3 Idiots (2009)

Parem com esse circo!

Stop this circus!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

É um tigre de circo.

It's a circus tiger.

— Vale Abraão (1993)

E quanto ao circo?

And what about the circus?

— Служебный роман (1977)

Nunca imaginei que o adeus ao circo seria assim.

I never imagined that saying goodbye to the circus would be like this.

— As Asas do Desejo (1987)

Podemos usá-lo no circo.

We can use it in the circus.

— Pinóquio (2019)

Ela é do circo.

She's with the circus.

— Abril Despedaçado (2001)

Vamos ao circo.

Let's go to the circus.

Precisava montar esse circo?

Did you need to put on this circus?

— Agent Zeta (2026)

Sounds similar to