Yap.Town

o estudioso

studious person, scholar, studious, hardworking (at studying)

i ʃ t u d j o z u
estudi study + oso characterized by or full of
noun · masculine Rare #37,653
studious person, scholar Often used as an adjective too (“studious”), but here it’s a noun.
PO: O estudioso apresentou uma nova teoria sobre o tema.
EN: The scholar presented a new theory on the topic.

Às vezes um estudioso, e às vezes, um gângster.

Sometimes a scholar, and sometimes a gangster.

— Assassinato (2015)

Ele é um grande estudioso e, o que é melhor, um bom professor.

He is a great scholar and, even better, a good teacher.

Por que se casar com um estudioso de semblante pálido?

Why marry a pale-faced scholar?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.

A great scholar is not necessarily a good teacher.

Um estudioso sobre Oh Daesu.

A scholar of Oh Dae-su.

— Oldboy (2003)

adjective Rare #37,654
studious, hardworking (at studying)
PO: Ele é muito estudioso e sempre faz a lição de casa.
EN: He is very studious and always does his homework.

Tom é muito estudioso.

Tom is very studious.

Ele é estudioso.

He is studious.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você é tão estudioso quanto eu.

You are as studious as I am.

Nenhum outro garoto na nossa classe é mais estudioso que o Jack.

No other boy in our class is more studious than Jack.

O irmão dele é muito estudioso.

His brother is very studious.