de carga

cargo

→ de
phrase Rare #20,304
cargo Follows a noun to describe something used for carrying goods, such as a cargo ship or freight elevator.
PO: O elevador de carga está ao fundo.
EN: The freight elevator is at the back.

Ainda precisa de carga dupla.

It still needs double charging.

— Kajaki (2014)

Um desses bens é o seu navio de carga de três mastros, ainda sem nome.

One of these assets is his three-masted cargo ship, which is still unnamed.

É um grande navio de carga de dois mastros.

It's a large two-masted cargo ship.

Isso inclui as taxas de carga e descarga — disse ele.

“That includes the loading and unloading fees,” he said.

Esse era o comércio de carga, que era muito pouco.

That was the freight trade, which was very limited.

Tem um elevador de carga logo em frente.

There's a freight elevator right out front.

— Akira (1988)

Não é de carga.

It’s not for cargo.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Estou a pensar nas taxas de carga.

I'm thinking about the load rates.