o templo

temple

t ẽ p l u
noun · masculine Uncommon #7,591
temple Usually a place of worship, especially in religions such as Buddhism or Hinduism.
PO: Visitámos um templo antigo durante a viagem.
EN: We visited an old temple during the trip.
Declension of templo
templotemplos

Onde é o templo de Lan Ro, por favor?

Where is the Lan Ro temple, please?

— 倩女幽魂 (1987)

A questão já não é o templo, o jogo ou os impostos.

The issue is no longer the temple, the game, or the taxes.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Quando esse templo foi construído?

When was this temple built?

Então, eu escondi nesse templo.

So, I hid in this temple.

— 倩女幽魂 (1987)

Algo assustador vive no templo abandonado.

Something terrifying lives in the abandoned temple.

O templo fica no topo da colina.

The temple is located on top of the hill.

Há um pequeno templo aqui perto.

There’s a small temple nearby.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

É o templo de Radha e Krishna.

It is the temple of Radha and Krishna.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Lá, em frente no templo.

There, in front of the temple.

— PK (2014)

Onde há um templo?

Where is there a temple?

— 倩女幽魂 (1987)

Não faça um templo quem devemos ouvir?

Don't make a temple, who should we listen to?

— PK (2014)

O nosso templo é lindo.

Our temple is beautiful.

PK diz para não construir o templo.

PK says not to build the temple.

— PK (2014)

Este templo pode fazer maravilhas.

This temple can work wonders.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

A Academia leva o nome de von Karajan, e este lugar é um templo para Abbado.

The Academy is named after von Karajan, and this place is a temple to Abbado.

— TÁR (2022)

Quando este templo foi construído?

When was this temple built?

Era a casa, o templo, o bunker dele.

It was his house, his temple, his bunker.

— Agent Zeta (2026)

Templo de Lan Ro.

Lan Ro Temple.

— 倩女幽魂 (1987)

Tire o seu chapéu ao entrar num templo.

Take off your hat when entering a temple.

Templo de Lan Ro?!

Lan Ro Temple?!

— 倩女幽魂 (1987)

Ela quer adorar no templo de Sean Devine.

She wants to worship at Sean Devine's temple.

— Mystic River (2003)

Destrua esse templo.

Destroy this temple.

O que achou do meu humilde templo da decadência?

What did you think of my humble temple of decadence?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Esse é o templo!

This is the temple!

— Swades (2004)

Estou no templo, onde mais?

I'm at the temple, where else?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Não se pode entrar num templo perdido sem o chapéu e chicote!

You can’t enter a lost temple without a hat and a whip!

O templo é vermelho e verde.

The temple is red and green.

O Shitennouji é o mais antigo templo do Japão.

Shitennouji is the oldest temple in Japan.

Ela estava escondida no templo, quando a polícia a achou.

She was hiding in the temple when the police found her.

— Às Portas do Inferno (1950)

Vá ter com a diva, receba as pedras e espere por mim no templo.

Go see the diva, receive the stones, and wait for me at the temple.

— O 5º Elemento (1997)