diva, celebrated female singer
E o quarto da diva.
And the diva's bedroom.
— O 5º Elemento (1997)
Diva.
— Diva (1981)
É uma diva.
She's a diva.
A diva disse-me para tomar conta de ti.
The diva told me to take care of you.
A diva está?
Is the diva there?
Diva!
Mas, se é uma diva do flamenco, precisará de mais, claro.
But if she's a flamenco diva, she'll need more, of course.
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)
Champanhe para a diva.
Champagne for the diva.
Vá ter com a diva, receba as pedras e espere por mim no templo.
Go see the diva, receive the stones, and wait for me at the temple.