estou no

I'm at the

→ estar
phrase Uncommon #8,619
I'm at the Used for being at or in a masculine singular place; “no” combines “em” (in/at) with “o” (the).
PO: Estou no supermercado.
EN: I'm at the supermarket.

Estou no andar errado?

Am I on the wrong floor?

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Olha, mãe, estou no Tatoeba!

Look, Mom, I'm on Tatoeba!

Acho que estou no ramo errado.

I think I'm in the wrong business.

— Um Dia de Raiva (1993)

Estou no ramo de imóveis.

I work in real estate.

Não sou a favor e não estou no partido.

I am not in favor, and I am not in the party.

— Oppenheimer (2023)

Estou no quinto andar, sobe de elevador.

I'm on the fifth floor, take the elevator up.

Estou no Teatro Galleria Toledo.

I’m at the Galleria Toledo Theatre.

— A mão de Deus (2021)

Estou no limite!

I'm at my limit!

— दिल से.. (1998)

Estou no turno de Reynolds.

I'm on Reynolds' shift.

— O Maquinista (2004)

Estou no Nakatomi Plaza.

I'm at Nakatomi Plaza.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Só estou no continente errado, só isso.

I'm just on the wrong continent, that's all.

— O Amor Acontece (2003)

Estou no limite.

I'm at my limit.

— Amigos Improváveis (2011)

Estou no terceiro.

I'm on my third one.

— The Running Man (2025)

Estou no Mosteiro Franciscano.

I am at the Franciscan Monastery.

— As Noites de Cabíria (1957)

Estou no British Open.

I'm at the British Open.

— Marty Supreme (2025)

Estou no médico.

I'm at the doctor's.

Estou no Akash.

I'm at Akash's.

— दिल चाहता है (2001)

Há três anos que eu estou no Japão.

I've been in Japan for three years.

Estou no oitavo andar.

I'm on the eighth floor.

Não estou no clima.

I'm not in the mood.

— F1 - O Filme (2025)

Estou no templo, onde mais?

I'm at the temple, where else?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Estou no Vigilantes do Peso.

I'm at Weight Watchers.

— A mão de Deus (2021)

Não estou no lado de ninguém!

I'm not taking anyone's side!

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Estou no nada.

I'm in the middle of nowhere.

— Amarcord (1973)

Estou no Japão agora.

I'm in Japan right now.

— Marty Supreme (2025)