la bara

coffin

ˈb a . r a
bar to cheat + a you imperative / he, she present
noun · feminine Uncommon #20,885
coffin
IT: La bara è pronta per il funerale.
EN: The coffin is ready for the funeral.
Declension of bara
barabare

Ragazzi, portate giù questa bara.

Guys, bring this coffin down.

— American Gangster (2007)

Questa è la mia bara.

This is my coffin.

— Arca Russa (2002)

Una bara?

A coffin?

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Tranquillo, avrai un portatore di bara in più.

Don't worry, you'll have an extra pallbearer.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ora col vostro permesso chiuderò la bara.

Now, with your permission, I will close the coffin.

— Departures (2008)

Questa è la mia bara!

This is my coffin!

— Arca Russa (2002)

La vostra bara?

Your coffin?

— Arca Russa (2002)

Siamo qui per deporre il corpo nella bara.

We are here to place the body in the coffin.

— Departures (2008)

Pamphile, prepara la bara.

Pamphile, prepare the coffin.

— Manon delle sorgenti (1986)

A bara vuota non possiamo tornare indietro.

We can't turn back with an empty coffin.

— Pinocchio (2019)

È la mia bara.

It's my coffin.

— Arca Russa (2002)

Ho mandato un sacco di criminali nella bara.

I've sent a lot of criminals to the grave.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Non c’era nulla di finto, soprattutto per il signor Daito, l’uomo nella bara.

There was nothing fake about it, especially for Mr. Daito, the man in the coffin.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Che peccato tornare a bara vuota, vero?

What a shame to come back to an empty coffin, right?

— Pinocchio (2019)

Pensavo che saresti stato il chiodo finale nella bara.

I thought you were going to be the final nail in the coffin.

— F1 - Il film (2025)

Sounds similar to