i ladri

thieves

ˈl a . d r i → ladro
ladr thief + i Masculine plural
noun · plural masculine Uncommon #11,173
thieves
IT: I ladri sono entrati dalla finestra.
EN: The thieves came in through the window.
Declension of ladro
ladroladri

Anzi, avevo dei ladri in casa.

Actually, I had burglars in my house.

Ladri!

Thieves!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Cioè sono i piccoli ladri!

That is, they are the little thieves!

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Se non siete ladri, allora cosa siete?

If you are not thieves, then what are you?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Bussa alla porta del monastero e troverai solo ladri e canaglie.

Knock on the monastery door and you will find only thieves and scoundrels.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Brutti ladri!

You dirty thieves!

— Tampopo (1985)

Se vuoi, posso presentarti anche alcuni ladri d'auto.

If you want, I can also introduce you to some car thieves.

— Nouvelle Vague (2025)

Non avete fatto altro che provare d'essere voi dei ladri.

All you did was try to be thieves yourselves.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Sono dei ladri maledetti.

They're damn thieves.

— American Gangster (2007)

Siete tutti ladri!

You are all thieves!

— Ladri di biciclette (1948)

Maledetti ladri!

Damned thieves!

— La banda Baader Meinhof (2008)

Questo è quello che dicono tutti i ladri.

That's what all thieves say.

— पीके (2014)

Tutti i giornalisti sono ladri.

All journalists are thieves.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Un cane così scemo, coi ladri ci gioca!

Such a stupid dog, he plays with thieves!

— È arrivata mia figlia! (2015)

Cominciarono a gridare che eravamo ladri di Starlanding.

They started shouting that we were Starlanding thieves.

Ladri del cazzo.

Fucking thieves.

— American Gangster (2007)

Siamo ladri.

We are thieves.

Se li prendiamo, siamo come ladri.

If we take them, we are like thieves.

— The Host (2006)

Siete entrati nel nostro paese nel cuore della notte come ladri.

You entered our country in the dead of night like thieves.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ho dei ladri in casa.

There are burglars in my house.

A proposito di ladri, dove hai preso questo modello?

Speaking of thieves, where did you get this model?

— Iron Man 2 (2010)

Criminali, ladri, ubriaconi, borseggiatori.

Criminals, thieves, drunks, pickpockets.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ladri.

Thieves.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Tutti sono dei ladri.

Everyone is a thief.

— Assassination (2015)

Non sono tutti ladri!

They're not all thieves!

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Creerò un sindacato degli ex ladri.

I’ll create a union of former thieves.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Assassini e ladri possono provenire da qualsiasi angolo.

Murderers and thieves can come from any corner.

Attenzione ai ladri.

Beware of thieves.

Siamo ladri, papà.

We're thieves, Dad.

— Ratatouille (2007)

Circondato da ladri d'acqua!

Surrounded by water thieves!

— Manon delle sorgenti (1986)

Sounds similar to