cities, towns
"Die Städte in aller Welt werden unser Zuhause sein."
The cities around the world will be our home.
— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)
Der „ Marsch in die Städte “dauerte viel länger, als ich gedacht hätte.
The “march to the cities” took much longer than I would have thought.
Die Indios bauen das Gold ab, mit dem wir unsere Städte bauen, unsere Kirchen.
The Indians mine the gold with which we build our cities, our churches.
— Und dann der Regen (2011)
Die großen Städte bestimmen sämtliche Preise.
The big cities determine all the prices.
Als Ziel eignen sich nur die größten Städte.
Only the largest cities are suitable as destinations.
— Oppenheimer (2023)
Die meisten Städte haben einen Flughafen.
Most cities have an airport.
Die meisten europäischen Städte sind sehr alt.
Most European cities are very old.