helle

Tom ist nicht allzu helle.

Tom isn't the brightest.

Wir haben alle sowohl eine helle als auch eine dunkle Seite in uns.

We all have both a light and a dark side within us.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Stimmt, helle Augen.

Right, light-colored eyes.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Sie tragen gerne helle Farben.

They like to wear bright colors.

Der helle Stern dort ist Wega.

The bright star there is Vega.

Helle Farben stehen Tom nicht.

Bright colors don't suit Tom.

Sie sollten helle Anzüge tragen, Ali.

You should wear light-colored suits, Ali.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Ich, helle Anzug?

Me, in a light-colored suit?

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Das neue, helle Mädchen mit den kleinen Augen.

The new, fair-complexioned girl with the small eyes.

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich habe äußerst helle Haut und werde überhaupt nicht braun.

I have extremely fair skin and don't tan at all.