Yap.Town

er war ein

he was a

→ er
phrase Uncommon #12,231
he was a
GE: Er war ein guter Lehrer.
EN: He was a good teacher.

Er war ein Pionier auf diesem Gebiet.

He was a pioneer in this field.

Er war ein ganz guter Freund von mir.

He was a very good friend of mine.

Er war ein Idol für mich.

He was an idol to me.

— Senna (2010)

Er war ein Künstler.

He was an artist.

— Chicago (2002)

Er war ein tapferer Wächter.

He was a brave guard.

Er war ein Auftragskiller.

He was a contract killer.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Und er war ein junger Held.

And he was a young hero.

— Red Cliff (2008)

Er war ein sehr stattlicher Junge, er hatte das Gesicht wie ein Engel.

He was a very handsome boy, he had a face like an angel.

Er war ein Nichtsnutz.

He was a good-for-nothing.

— City of Men (2007)

Er war ein frisches Gesicht in der amerikanischen Politik.

He was a fresh face in American politics.

Er war ein Fan von diesen Zigarren.

He was a fan of these cigars.

Er war ein Kriegsheld, ganz offen mit seiner Vergangenheit.

He was a war hero, very open about his past.

— Oppenheimer (2023)

Er war ein tapferer Soldat.

He was a brave soldier.

Er war ein echt cooler Typ.

He was a really cool guy.

— Wächter der Nacht (2004)

Er war ein Aufpasser.

He was a guard.

— Elite Squad (2007)

Er war ein Informant von mir, als ich noch Auror war.

He was an informant of mine when I was still an Auror.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Er war ein schwerer Junge.

He was a tough guy.

— Malcolm X (1992)

Er war ein Lump.

He was a scoundrel.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Er war ein Todesser.

He was a Death Eater.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Er war ein exzellenter Schüler.

He was an excellent student.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Er war ein gemeiner Mörder, sonst nichts.

He was a vile murderer, nothing more.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Er war ein gutaussehender Mann.

He was a handsome man.

Clarke war kein Stern, er war ein Komet.

Clarke was not a star, he was a comet.

— Greenland 2 (2026)

Er war ein strenger Katholik.

He was a strict Catholic.

Er war ein widerlicher Wolf!

He was a disgusting wolf!

— Mystic River (2003)