Yap.Town

jenes

that, that one

→ jener
jene that one + s neuter singular
determiner · singular neuter Uncommon #14,474
that A somewhat formal or literary form of “that”; in everyday speech, people often use “das” or “dieses” instead.
GE: Jenes Haus steht am Ende der Straße.
EN: That house is at the end of the street.
Forms of jener
jenesjenemjenejenerjenen

Jenes Gebäude mit dem braunen Dach ist eine Kirche.

That building with the brown roof is a church.

Jenes Projekt kommt langsam voran.

That project is making slow progress.

Er sagte, dass er jenes Buch einen Tag früher gekauft hätte.

He said he had bought that book a day earlier.

Dieser Ball ist jenes Jungen Schatz.

This ball is that boy's treasure.

Jenes Kind hat keine Mutter.

That child has no mother.

Wer warf diesen Stein durch jenes Fenster?

Who threw that stone through that window?

Jenes Auto gehört ihm.

That car belongs to him.

Ich ziehe jenes Kleid diesem vor.

I prefer that dress to this one.

Ich liebe jenes Land.

I love that country.

Jenes Mädchen hat keine Mutter.

That girl has no mother.

Tom fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.

Tom asked me who painted that picture.

Jenes Haus ist viel besser als dieses.

That house is much better than this one.

Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.

He asked me who had painted that picture.

Jenes Tor musst du finden.

You must find that gate.

— Suzume (2022)

Ich gab Tom jenes Buch.

I gave Tom that book.

Können wir über die Geschehnisse jenes Tages sprechen?

Can we talk about what happened that day?

Dieses Hotel ist besser als jenes Hotel.

This hotel is better than that hotel.

Ich habe jenes Buch gelesen, als ich im Krankenhaus war.

I read that book while I was in the hospital.

Jenes Kino spielt immer gute Filme.

That cinema always shows good films.

Ich lerne Deutsch, seit ich in Darmstadt jenes Mädchen kennengelernt habe.

I've been learning German since I met that girl in Darmstadt.

pronoun · singular neuter Rare #35,728
that one Used to contrast with dieses (“this one”).
GE: Dieses Buch ist teuer, aber jenes ist günstig.
EN: This book is expensive, but that one is inexpensive.
Forms of jener
jenerjenejenesjenen

Welches möchtest du lieber, dieses oder jenes?

Which do you prefer, this or that?

Im Vergleich zu diesem ist jenes bei weitem besser.

Compared to this one, that one is far better.

Dieses Auto ist größer als jenes.

This car is bigger than that one.

Welches Buch ist älter, dieses oder jenes?

Which book is older, this one or that one?

Dieses Buch ist nicht so groß wie jenes.

This book is not as big as that one.

Dies ist kleiner als jenes.

This is smaller than that.

Bringt so schnell wie möglich alle Frauen von diesem Boot in jenes.

Get all the women from this boat to that one as quickly as possible.

— Titanic (1997)