Yap.Town

Bild gemalt

painted the picture

→ Bild
phrase Uncommon #20,448
painted the picture This word sequence usually appears within a larger sentence; Bild means “picture,” and gemalt means “painted.”
GE: Sie hat das Bild gemalt.
EN: She painted the picture.

Tom war derjenige, der dieses Bild gemalt hat.

Tom was the one who painted this picture.

Er hat das Bild gemalt, das an der Wand hängt.

He painted the picture that hangs on the wall.

Habt Ihr dieses Bild gemalt?

Did you paint this picture?

— Red Cliff (2008)

Ich weiß nicht, wer diese Bild gemalt hat.

I don't know who painted this picture.

Tom fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.

Tom asked me who painted that picture.

Wisst ihr, wann dieses Bild gemalt wurde?

Do you know when this picture was painted?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Hast du ein tolles Bild gemalt.

Did you paint a great picture?

— Der Himmel über Berlin (1987)

Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.

He asked me who had painted that picture.

Ich wüsste wirklich gern, wer das Bild gemalt hat.

I would really like to know who painted this picture.

Von wem wurde dieses Bild gemalt?

Who painted this picture?