dafür gebraucht

taken for it

→ dafür
phrase Uncommon #11,014
taken for it This is the past participle phrase of „dafür brauchen“ (to take [time or effort] for it). In other examples, „dafür“ can mean “for that” or “for it,” and the verb changes form.
GE: Wie lange hast du dafür gebraucht?
EN: How long did it take you?

Wie lange haben Sie dafür gebraucht?

How long did it take you?

„ Wie lange hast du dafür gebraucht?“–„ Eine halbe Stunde.“

“How long did it take you?” — “Half an hour.”

Ich habe jetzt schon Stunden dafür gebraucht.

It's taken me hours to do this.

Wie viele Tage hast du dafür gebraucht?

How many days did it take you?

Du hast lange genug dafür gebraucht.

It took you long enough.

Wie lange habt ihr dafür gebraucht?

How long did it take you?

Wie lange hast du dafür gebraucht?

How long did it take you?

Wie lange haben Sie dafür gebraucht, die Wäsche aufzuhängen?

How long did it take you to hang up the laundry?

Warum haben Sie so lange dafür gebraucht?

Why did it take you so long?

„ Wie lange habt ihr dafür gebraucht?“–„ Eine halbe Stunde.“

“How long did it take you to do that?” – “Half an hour.”

Ihr habt lange genug dafür gebraucht.

It took you long enough.

Warum habt ihr so lange dafür gebraucht?

Why did it take you so long?

Ich habe nicht allzulange dafür gebraucht.

It didn't take me very long.