shows, guides, has, contains
Sein Englisch weist, wenn überhaupt, so nur sehr wenige Fehler auf.
His English has very few, if any, mistakes.
Gott weist mir den Weg.
God shows me the way.
— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)
Muad'Dib weist den Weg.
Muad'Dib shows the way.
— Dune: Part Two (2024)
Sonnenenergie weist den Weg in die Zukunft.
Solar energy shows the way to the future.
Seine Haltung weist nicht die kleinste Lücke auf!
His stance shows not the slightest gap!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)
Sie weist ihn zurück.
She rejects him.
Der Eine, der den Weg weist.
The one who shows the way.