im Juli

in July

→ im

phrase Rare #25,019

in July Used to refer to something happening or being true during the month of July.

GE: Wir fahren im Juli ans Meer.

EN: We're going to the seaside in July.

Das haben wir schon im Juli gehabt.

We already had that in July.

— Stirb langsam (1988)

Ich habe im Juli Geburtstag.

My birthday is in July.

Mein Geburtstag ist im Juli.

My birthday is in July.

Die nächste Ausgabe ist im Juli.

The next issue will be in July.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Sie haben sich eines Abends im Juli kennengelernt.

They met one evening in July.

Sie bekommt ihr Kind im Juli.

She is having her baby in July.

Ja, im Juli geboren.

Yes, born in July.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Die Sommerferien beginnen im Juli.

The summer holidays begin in July.

Ein Test im Juli.

A test in July.

— Oppenheimer (2023)

Im Juli ist es üblicherweise heiß.

It is usually hot in July.

Ich komme im Juli.

I’m coming in July.