die Telefonzelle

phone booth, telephone booth

Telefon phone, telephone + zelle cell, prison cell

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #16,917

phone booth, telephone booth A public booth for making phone calls; increasingly uncommon today.

GE: Die Telefonzelle steht neben dem Bahnhof.

EN: The phone booth is next to the train station.

Declension of Telefonzelle

	Singular	Plural
Nominative	Telefonzelle	—
Accusative	Telefonzelle	—
Genitive	Telefonzelle	—
Dative	Telefonzelle	—

Gehen Sie jetzt zur Telefonzelle.

Now go to the phone booth.

— Malcolm X (1992)

Verbinde mich oder ich gehe zur Telefonzelle.

Put me through, or I’ll go to the payphone.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Ich soll den Wagen wohl Ihretwegen mit in die Telefonzelle nehmen, was?

I'm supposed to take the car into the phone booth with me because of you, huh?

— Rebecca (1940)

Du, ich stehe hier in der Telefonzelle und müsste ihn dringend sprechen.

Hey, I’m standing here in the phone booth, and I really need to talk to him.

— Pappa ante Portas (1991)

Er kommt nur bis zu dieser Telefonzelle.

He only gets as far as this phone booth.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

An dieser Ecke ist eine Telefonzelle.

There is a telephone booth on this corner.

Das war die Straße mit der Telefonzelle.

That was the street with the phone booth.

— Oldboy (2003)

In der Telefonzelle?

In the phone booth?

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

In einer Telefonzelle.

In a phone booth.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Von der Telefonzelle neben deinem Haus.

From the phone booth next to your house.

— Parallelwelten (2018)

Wo ist die nächste Telefonzelle?

Where is the nearest telephone booth?

Ruf mich morgen an, von einer Telefonzelle.

Call me tomorrow from a pay phone.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Als hätte die Telefonzelle mich gerufen.

As if the phone booth had called me.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Von einer Telefonzelle.

From a phone booth.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Eine Straßenlaterne, eine Telefonzelle.

A streetlamp, a phone booth.

— Inception (2010)

Was hast du in der Telefonzelle gemacht?

What were you doing in the phone booth?

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Gestern Abend in der Telefonzelle.

Last night in the phone booth.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Viel Glück dabei, hier eine Telefonzelle zu finden!

Good luck finding a phone booth here!