Yap.Town

à plusieurs reprises

several times

→ à
phrase Rare #26,027
several times Also means “on several occasions” or “repeatedly.”
FR: Il a essayé de m’appeler à plusieurs reprises.
EN: He tried to call me several times.

Je suis allée à Boston à plusieurs reprises.

I have been to Boston several times.

Je vous ai offensé à plusieurs reprises.

I have offended you several times.

— Full River Red (2023)

Dan a violé Linda à plusieurs reprises.

Dan raped Linda repeatedly.

À plusieurs reprises.

Repeatedly.

Même quand ils l'ont poignardée à plusieurs reprises, elle n'a pas crié.

Even when they stabbed her several times, she didn't scream.

— Sacrifices of War (2011)

Tu m'as menti à plusieurs reprises.

You lied to me several times.

La victime a été poignardée à plusieurs reprises par le tueur.

The victim was stabbed several times by the killer.

Nous l'avons fait à plusieurs reprises.

We did it several times.

Elle quitta la table à plusieurs reprises pour téléphoner.

She left the table several times to make phone calls.

Je t'ai demandé à plusieurs reprises de ne pas faire ça.

I've asked you several times not to do that.

Il relut la lettre à plusieurs reprises.

He reread the letter several times.

Elle m'a élevé sévèrement à plusieurs reprises, en tout cas.

She certainly reprimanded me severely on several occasions.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

C’est quelque chose qui s’est produit à plusieurs reprises.

This is something that has happened several times.

J'ai été trompé à plusieurs reprises par le système.

I’ve been misled by the system several times.

— Senna (2010)

Mon point de vue sur ce sujet a changé à plusieurs reprises.

My view on this subject has changed several times.

Vous avez été blessé par balle à plusieurs reprises, monsieur.

You have been shot multiple times, sir.

— Nuremberg (2025)