le sanglier

Oui, c'est moi qui ai blessé le sanglier et votre mal me désole.

Yes, I was the one who wounded the boar, and I’m sorry for your suffering.

— Princesse Mononoké (1997)

Sale sanglier sans poil !

You filthy, hairless wild boar!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Ça vient du sanglier géant.

It comes from the giant boar.

— Princesse Mononoké (1997)

Charge du sanglier !

Boar charge!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Bon, un sanglier alors.

Alright, a wild boar then.

— L'Échine du diable (2001)

C'est du sang de sanglier qu'il avait sur le visage, non ?

That was wild boar blood on his face, wasn't it?

— Princesse Mononoké (1997)

Cette boule de fer a été trouvée dans le corps du sanglier.

This iron ball was found inside the boar's body.

— Princesse Mononoké (1997)

Il a vu un sanglier dans la forêt.

He saw a wild boar in the forest.

À cause du sanglier qui venait la nuit.

Because of the wild boar that used to come at night.

— Jean de Florette (1986)

Vous volez la forêt du sanglier, puis vous le transformez en démon.

You steal the boar's forest, then you transform it into a demon.

— Princesse Mononoké (1997)