Yap.Town

le sanglier

wild boar

s ɑ̃ . ɡ l i . j e
noun · masculine Uncommon #21,201
wild boar The animal; its meat is also called sanglier.
FR: Un sanglier traverse la forêt.
EN: A wild boar is crossing the forest.
Declension of sanglier
sangliersangliers

Il semble tué un sanglier.

He seems to be killing a wild boar.

— Porn in the Hood (2012)

Le chasseur tue un sanglier.

The hunter kills a wild boar.

Les pierres me disent que le dieu sanglier vient de l'Occident.

The stones tell me that the boar god comes from the West.

— Princesse Mononoké (1997)

Sanglier, c'est du porc, ça ?

Is wild boar pork?

— Un prophète (2009)

Vous volez la forêt du sanglier, puis vous le transformez en démon.

You steal the boar's forest, then you transform it into a demon.

— Princesse Mononoké (1997)

C'est du sang de sanglier qu'il avait sur le visage, non ?

That was wild boar blood on his face, wasn't it?

— Princesse Mononoké (1997)

Bon, un sanglier alors.

Alright, a wild boar then.

— L'Échine du diable (2001)

On ira chasser le sanglier.

We're going wild boar hunting.

— Tampopo (1985)

Ça vient du sanglier géant.

It comes from the giant boar.

— Princesse Mononoké (1997)

T'as tué un sanglier.

You killed a wild boar.

— Predator (1987)

Charge du sanglier !

Boar charge!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Okkoto, enfin, un sanglier qui entendra raison.

Okkoto, finally, a wild boar who will listen to reason.

— Princesse Mononoké (1997)

Il a vu un sanglier dans la forêt.

He saw a wild boar in the forest.

Et ce sanglier aussi !

And that wild boar too!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Le monstre démon était donc un sanglier géant.

The demon monster was therefore a giant boar.

— Princesse Mononoké (1997)

Il me dégoûte ce sanglier !

That wild boar disgusts me!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Cette boule de fer a été trouvée dans le corps du sanglier.

This iron ball was found inside the boar's body.

— Princesse Mononoké (1997)

Oui, c'est moi qui ai blessé le sanglier et votre mal me désole.

Yes, I was the one who wounded the boar, and I’m sorry for your suffering.

— Princesse Mononoké (1997)

Sale sanglier sans poil !

You filthy, hairless wild boar!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Une épée contre une lance à sanglier, ça n’avait pas l’air de bien fonctionner.

A sword against a boar spear didn’t seem to work very well.

Tête de sanglier, on t'a niqué, hein ?

Boar’s head, they screwed you over, huh?

— Un prophète (2009)