je dégoûte

Il me dégoûte.

He disgusts me.

— Quand passent les cigognes (1957)

Si ça te dégoûte, tu peux partir et on s'appellera, pour la Cinémathèque.

If it disgusts you, you can leave, and we'll call each other about the Cinémathèque.

— Douleur et gloire (2019)

Ça me dégoûte !

That disgusts me!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Ça me dégoûte de retourner vers lui.

I’m disgusted at the thought of going back to him.

— Assurance sur la mort (1944)

Dis que je te dégoûte.

Say that I disgust you.

— Retour à Silent Hill (2026)

Ces jeunes, rien les dégoûte.

These young people are disgusted by nothing.

— Tout sur ma mère (1999)

Moi aussi ça me dégoûte.

It disgusts me too.

Ça me dégoûte rien que d'y penser.

Just thinking about it disgusts me.

— M le maudit (1931)

Elle le dégoûte.

She disgusts him.

Elle me dégoûte.

She disgusts me.