quatre jours

four days

→ quatre

phrase Uncommon #12,843

four days

FR: Nous restons à Paris pendant quatre jours.

EN: We’re staying in Paris for four days.

La neige a tenu quatre jours.

The snow lasted for four days.

Quatre jours après le mariage.

Four days after the wedding.

— Rebecca (1940)

Juste pour quatre jours ?

Just for four days?

— Des hommes d'honneur (1992)

Nous sommes partis quatre jours plus tard.

We left four days later.

Fyodor a dit son premier mot il y a quatre jours.

Fyodor said his first word four days ago.

Il y a quatre jours.

Four days ago.

Je finirai le livre en quatre jours.

I’ll finish the book in four days.

Il nous faut le papier dans quatre jours.

We need the paper in four days.

— Presque Célèbre (2000)

Ça fait quatre jours, bon sang de bonsoir !

It’s been four days, for goodness’ sake!

— Amarcord (1973)

Dites ça à la Cour dans quatre jours.

Tell that to the Court in four days.

— Des hommes d'honneur (1992)

Four days.

— Army of Shadows (1969)

Tout ce que j'ai vu depuis quatre jours, c'est des doigts !

All I've seen for the past four days is fingers!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.

He didn't stay there for more than four days.

Tu parles, et nos quarts durent quatre jours.

You're telling me, and our shifts last four days.

— Princesse Mononoké (1997)

Dans quatre jours vous les aurez.

You'll have them in four days.

— L'Agent secret (2025)

Ça fait trois mois, deux semaines et quatre jours.

It's been three months, two weeks and four days.

— Le Sifflet (2026)

Ils m'ont enlevé pendant quatre jours.

They kidnapped me for four days.

— Mystic River (2003)

Soyons silencieux, la traversée va durer quatre jours.

Let's be silent, the crossing will last four days.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Pas plus de quatre jours.

No more than four days.

— Presque Célèbre (2000)

Il s'est évadé après quatre jours.

He escaped after four days.

— Mystic River (2003)

La neige a duré quatre jours.

The snow lasted for four days.

Quatre jours ?

Four days?

— L'Agent secret (2025)

Travailler quatre jours par semaine, c'est super pour faire les courses.

Working four days a week is great for running errands.

Ça ne lui a pas plu, mais il sera parti au moins quatre jours.

He didn't like it, but he'll be gone for at least four days.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Ce n'est que pour quatre jours.

It’s only for four days.

— Assurance sur la mort (1944)

Dans quatre jours.

In four days.

Je ne dormais plus depuis quatre jours.

I hadn't slept for four days.

— Fight Club (1999)

Je n'ai pas mangé de quatre jours.

I haven't eaten in four days.

Il y a trois, quatre jours.

Three or four days ago.

— Tár (2022)

Il a plu pendant quatre jours.

It rained for four days.

Il ne fut réclamé que quatre jours plus tard.

It was not claimed until four days later.

— Y tu mamá también (2001)

Je suis seule à la maison depuis quatre jours.

I've been home alone for four days.