pour lire

to read

→ pour
phrase Uncommon #15,275
to read Expresses purpose: something is intended for reading or someone does something in order to read.
FR: J'ai acheté une lampe pour lire le soir.
EN: I bought a lamp for reading in the evening.

J'ai acheté des magazines pour lire dans l'avion.

I bought some magazines to read on the plane.

Ça te dérange si je m’assois à côté de toi, pour lire, aussi?

Would you mind if I sat next to you to read, too?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Juste assez longtemps pour lire la une sur la mort de votre partenaire.

Just long enough to read the front page about your partner's death.

— Zootopie 2 (2025)

J'ai peu de temps pour lire ces jours-ci.

I don’t have much time to read these days.

Il va me falloir plus de trois heures pour lire le document.

It will take me more than three hours to read the document.

Avez-vous besoin de lunettes pour lire?

Do you need glasses to read?

Pour lire la réponse à la question, cliquez simplement sur la question.

To read the answer to the question, simply click on the question.

Je n'ai pas beaucoup de temps pour lire ces jours-ci.

I don't have much time to read these days.

Les filles sont assez grandes pour lire les journaux.

The girls are old enough to read the newspapers.

— Les Affranchis (1990)

Je veux un livre pour lire.

I want a book to read.

Je ne porte des lunettes que pour lire.

I only wear glasses for reading.

J'ai peu de temps pour lire.

I have little time to read.

— Une journée particulière (1977)

Pour lire?

To read?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Ici il n'y a pas suffisamment de lumière pour lire.

There isn't enough light here to read.

Je m'assois souvent tard le soir pour lire.

I often sit down late in the evening to read.

J'ai besoin de lunettes pour lire.

I need reading glasses.

Il était trop fatigué pour lire le journal du soir.

He was too tired to read the evening paper.

Je cherche juste un endroit calme pour lire.

I'm just looking for a quiet place to read.

Il y a très peu de lumière pour lire ici.

There is very little light for reading here.

J'suis pas venue ici pour lire.

I didn’t come here to read.

— L'Ultime Héritier (2026)

Il s'est assis pour lire un roman.

He sat down to read a novel.

Il se plaint de ne pas avoir suffisamment de temps pour lire.

He complains that he doesn't have enough time to read.

L'homme n'a pas perdu de temps pour lire son papier.

The man wasted no time reading his paper.