Yap.Town

le document

the document

→ le
phrase Uncommon #14,148
the document A written or electronic record, such as a form, report, or official paper.
FR: J’ai envoyé le document par e-mail.
EN: I sent the document by email.

L'étape suivante était de signer le document.

The next step was to sign the document.

Laissez-moi juste signer le document.

Just let me sign the document.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tom a signé le document.

Tom signed the document.

Le document est arrivé des États-Unis ?

Did the document arrive from the United States?

— Memories of Murder (2003)

Mais puis-je vous suggérer de signer le document.

But may I suggest you sign the document.

Il va me falloir plus de trois heures pour lire le document.

It will take me more than three hours to read the document.

C'est ce qui est écrit dans le document que vous m'avez présenté.

That’s what is written in the document you showed me.

— Nuremberg (2025)

Ils pensent que le document est en sûreté.

They think the document is safe.

Je n'ai pas enregistré le document.

I didn't save the document.

As-tu lu le document en entier, du début à la fin ?

Have you read the entire document, from beginning to end?

Tu as trouvé le document de ta mère ?

Did you find your mother's document?

— L'Agent secret (2025)

Mon père a traduit en japonais le document français.

My father translated the French document into Japanese.

Vous pouvez venir signer le document de transfert.

You can come and sign the transfer document.

C'est écrit dans le document.

It's written in the document.

— L'Agent secret (2025)

Le document est arrivé des USA !

The document arrived from the USA!

— Memories of Murder (2003)

Elle a lu le document, puis elle l'a signé.

She read the document, then she signed it.

Tom refusa de signer le document.

Tom refused to sign the document.