I sit down
Est-ce que ça va, si je m'assois ici ?
Is it okay if I sit here?
Ça te dérange si je m'assois ?
Do you mind if I sit down?
Je m'assois un peu, je prends le frais deux minutes et je m'en vais.
I’ll sit down for a bit, get some fresh air for two minutes, and then I’ll leave.
— Do the Right Thing (1989)
Ça vous dérange si je m'assois ?
Would you mind if I sat down?
I'm sitting here.
Cela te dérange-t-il si je m'assois à côté de toi ?
Would you mind if I sat next to you?