tend to
Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur.
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
Les gens ont tendance à m'interrompre parce que je parle trop lentement.
People tend to interrupt me because I speak too slowly.
Les gens ont tendance à élever la voix quand ils sont excités.
People tend to raise their voices when they are excited.
Les jeunes gens ont tendance à aller trop loin.
Young people tend to go too far.
Les hommes ont tendance à gonfler le nombre de leurs partenaires sexuels.
Men tend to inflate the number of their sexual partners.
Les riches ont tendance à mépriser les pauvres.
The rich tend to look down on the poor.
Les ignorants ont tendance à être arrogants.
Ignorant people tend to be arrogant.
Les garçons ont tendance à regarder de haut leurs jeunes sœurs.
Boys tend to look down on their younger sisters.
Les personnes qui ignorent l'histoire ont tendance à la répéter.
People who ignore history tend to repeat it.
Je crois que les gens ont tendance à se concentrer sur les mauvaises choses.
I think people tend to focus on the wrong things.