Yap.Town

fatiguer

to tire, to exhaust

f a . t i . ɡ e
fatigu to tire, to exhaust + er Infinitive
verb Uncommon #19,755
to tire, to exhaust
FR: Cette longue journée va me fatiguer.
EN: This long day is going to tire me out.
Conjugation of fatiguer
fatiguer
Indicative present
SingularPlural
First fatigue —
Second fatigues —
Third fatigue fatiguent
Subjunctive present
SingularPlural
First fatigue —
Second fatigues —
Third fatigue fatiguent
Imperative
SingularPlural
Second fatigue —
Past
fatigué

Cours plus lentement, tu vas te fatiguer.

Run more slowly, you'll tire yourself out.

Pourquoi se fatiguer quand on peut appeler le livreur ?

Why tire yourself out when you can call the delivery person?

— King of Comedy (1999)

Cette marche avait pour but de nous fatiguer.

This walk was intended to tire us out.

Un voyageur de plus n'était pas pour fatiguer le gigantesque animal.

One more traveler wasn’t going to tire out the gigantic animal.

Je ne veux pas te fatiguer.

I don't want to tire you out.

— Une seconde mère (2015)

Loin de moi l'idée de te fatiguer.

I have no intention of tiring you out.

— Roma (2018)

J'aime pas voir une femme se fatiguer à la tâche.

I don't like seeing a woman work herself to the bone.

— Ménage (1986)

Les moteurs des drones vont fatiguer.

The drone motors are going to wear out.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Ce n'est pas la peine de vous fatiguer.

There’s no need to tire yourself out.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je commence à fatiguer.

I'm starting to get tired.

Il n'est pas nécessaire de te fatiguer.

You don't need to tire yourself out.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Toutes ces disputes commencent à me fatiguer.

All these arguments are starting to wear me out.

Tu ne dois pas trop te fatiguer.

You shouldn't overexert yourself.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je vois pas comment je vais pouvoir le fatiguer en le rasant.

I don't see how I'm going to be able to tire him out by shaving him.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Il ne faut pas la fatiguer.

We mustn't tire her out.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je commence à fatiguer, s'il te plaît, pars.

I'm starting to get tired, please leave.

— Dernier train pour Busan (2016)

Tu dois pas beaucoup te fatiguer avec ça !

You must not have to work very hard on that!

— Beijing Bicycle (2001)

Nous commençons à fatiguer.

We're starting to get tired.

Si tu veux te fatiguer les méninges, va aux États-Unis.

If you want to exercise your brain, go to the United States.

— Memories of Murder (2003)

Je vais sûrement finir par me fatiguer de faire ça.

I'm probably going to get tired of doing this eventually.

Tu commences à nous fatiguer avec ton histoire de kidnapping.

You're starting to wear us out with this kidnapping story.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Madame, vous ne devez pas vous fatiguer.

Madam, you mustn't tire yourself out.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Le voyage à Tokyo a dû la fatiguer.

The trip to Tokyo must have tired her out.

— Voyage à Tokyo (1953)

Sounds similar to

fatigant f a . t i . ɡ ɑ̃