tu fatigues

Non, ne te fatigues pas, petit.

No, don't wear yourself out, kid.

— The Machinist (2004)

Tu me fatigues.

You're wearing me out.

— Pinocchio (2019)

Tu te fatigues, à manger trop vite.

You're tiring yourself out by eating too fast.

— Tigre & Dragon (2000)

Tu me fatigues !

You're wearing me out!

— Black (2005)

Tu nous fatigues, tu te fatigues, et ça sert à rien !

You're tiring us out, you're tiring yourself out, and it's all for nothing!

— Manon des sources (1986)

Ca ne t'aidera pas si tu te fatigues !

It won’t help you if you wear yourself out!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Te fatigues-tu jamais de tout ça ?

Do you ever get tired of all this?

— The Man from Earth (2007)

Lady DI, Lady DI, mais tu me fatigues à la fin !

Lady Di, Lady Di, you're exhausting me!

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Pourquoi tu te fatigues, Sal ?

Why are you tiring yourself out, Sal?

— Chicago (2002)