Yap.Town

arrogant

arrogant

a . ʁ ɔ . ɡ ɑ̃
arrog claim for oneself + ant forming present participles and agentive adjectives
adjective Uncommon #12,909
arrogant
FR: Il est arrogant avec ses collègues.
EN: He is arrogant with his colleagues.
Forms of arrogant
MasculineFeminine
Singular — arrogante
Plural arrogants —

C'est le genre d'homme arrogant dont je préviens mes étudiants.

He's the kind of arrogant man I warn my students about.

— La Vie des autres (2006)

Tom semble arrogant et sûr de lui-même.

Tom seems arrogant and self-confident.

Tom est arrogant.

Tom is arrogant.

Il est impoli, arrogant, et alcoolique.

He is rude, arrogant, and an alcoholic.

— Black (2005)

Ne sois pas arrogant.

Don't be arrogant.

Tout le monde déteste le comportement arrogant de Dan.

Everyone hates Dan’s arrogant behavior.

Il a tendance à être arrogant.

He tends to be arrogant.

Vous êtes arrogant.

You are arrogant.

Il est arrogant envers nous.

He is arrogant towards us.

Joshua est insolent et arrogant, il a des tas de choses à apprendre.

Joshua is insolent and arrogant; he has a lot to learn.

— F1® Le Film (2025)

Ziri est arrogant.

Ziri is arrogant.

Je suis désolée pour mon ton arrogant.

I'm sorry for my arrogant tone.

Je suis désolé pour mon ton arrogant.

I'm sorry for my arrogant tone.

Tu es bien arrogant.

You are quite arrogant.

— No (2012)

Ne sois pas si arrogant.

Don't be so arrogant.

Paresseux, arrogant.

Lazy, arrogant.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Arrogant, mais loyal.

Arrogant, but loyal.

— La Vie des autres (2006)

Depuis quand es-tu devenu si arrogant ?

Since when have you become so arrogant?

Je ne suis pas arrogant.

I’m not arrogant.

Arrête d'être si arrogant, réponds au moins !

Stop being so arrogant—at least answer me!

— Carnets de voyage (2004)

C'est un fils de pute arrogant.

He's an arrogant son of a bitch.

Même s'il était riche, Paul n'est pas devenu arrogant.

Even though he was rich, Paul did not become arrogant.

Ne sois pas trop arrogant.

Don't be too arrogant.

Pourquoi es-tu si arrogant ?

Why are you so arrogant?

Il est si arrogant !

He’s so arrogant!

Le type qui t'a fait ça au collège était un grand mince arrogant.

The guy who did that to you in middle school was a tall, skinny, arrogant jerk.

— Le Tao de Steve (2000)

Il est intelligent mais arrogant.

He is intelligent but arrogant.

J'ai cessé de travailler avec lui à cause de son caractère arrogant.

I stopped working with him because of his arrogant attitude.

L'ennemi de notre État est arrogant.

The enemy of our state is arrogant.

— La Vie des autres (2006)

Tu étais insolent, arrogant, et tu avais tout à apprendre.

You were insolent, arrogant, and you had everything to learn.

— F1® Le Film (2025)

Pourquoi êtes-vous si arrogant ?

Why are you so arrogant?