communications radio, liaison radio
I'll give you comms.
Je te tiendrai au courant.
— Avatar: Fire and Ash (2025)
Control to Radio, comms suspended.
Contrôle radio, communications suspendues.
— The Wolf's Call (2019)
We've got no comms.
On n’a plus de communications.
Comms are down.
Les communications sont coupées.
— War Machine (2026)
I've got comms from Normandy.
J’ai reçu des nouvelles de Normandie.
— Kajaki (2014)
He's turned off his comms.
Il a coupé ses communications.
— Shelter (2026)
Where's your comms?
Où sont tes communications ?
Can I have direct comms with Chinook?
Puis-je avoir des communications directes avec Chinook ?
Comms will be sketchy.
Les communications seront aléatoires.
There's no comms on the ground.
Il n’y a aucun moyen de communication au sol.
Wear your comms.
Portez votre système de communication.
Maybe Cadre cut comms.
Peut-être que Cadre a coupé les communications.
We got comms.
Nous avons repris les communications.
We need comms.
Il nous faut un moyen de communication.
I jammed their comms and lowered their shields.
J'ai brouillé leurs communications et abaissé leurs boucliers.
— Dune (2021)
No wonder long-range comms were out.
Pas étonnant que les communications longue portée aient été interrompues.
Heard you needed comms.
J’ai entendu dire que vous aviez besoin de communications.
Give me the comms.
Passe-moi les communications.