hospitality

Thank you very much for your hospitality today.

Merci beaucoup pour votre accueil aujourd’hui.

Thank you for your hospitality.

Merci pour votre hospitalité.

Hey, Tommy, a bit of hospitality.

Hé, Tommy, un peu d’hospitalité.

— War Machine (2026)

We're very grateful for your hospitality.

Nous vous sommes très reconnaissants pour votre hospitalité.

Thank You for Your kind heart and the hospitality.

Merci pour votre gentillesse et votre hospitalité.

— La Strada (1954)

I can not thank you too much for your hospitality.

Je ne saurais trop vous remercier pour votre hospitalité.

Well, simply to thank you for your hospitality.

Eh bien, tout simplement pour vous remercier de votre hospitalité.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

You repaid his hospitality by trying to steal his ship and murder him.

Vous avez payé son hospitalité en tentant de voler son navire et de l'assassiner.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.

Je lui ai offert un bouquet de roses en remerciement de son hospitalité.

Tom and Marie have a reputation for their hospitality.

Tom et Marie sont réputés pour leur hospitalité.