Yap.Town

to respond

répondre, réagir

ɹ ɪ ˈs p ɑ n d
verb Uncommon #11,581
répondre
EN: I didn't respond to her message.
FR: Je n’ai pas répondu à son message.
réagir
EN: I don't respond well to threats.
FR: Je réagis mal aux menaces.
Conjugation of respond
respond
Indicative past
responded
Past
responded
Present
responding
Indicative present
SingularPlural
Third responds —

They are unable to respond.

Ils sont incapables de répondre.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Any carryall in the sector, please respond!

Tout transporteur dans le secteur, veuillez répondre !

— Dune (2021)

We're not going to respond.

Nous n’allons pas répondre.

— No (2012)

How would you respond?

Comment réagiriez-vous ?

— Decision to Leave (2022)

Victor was a bit slower to respond.

Victor a mis un peu plus de temps à répondre.

Oh, Jesus, I mean, I didn't expect them to respond instantly.

Oh, Jésus, enfin, je ne m’attendais pas à ce qu’ils répondent instantanément.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Will you please respond, Captain?

Capitaine, veuillez répondre.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

How did you respond?

Comment as-tu réagi ?

I'd probably respond like this.

Je répondrais probablement comme ça.

— Decision to Leave (2022)

Respond, please.

Répondez, s'il vous plaît.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Either the Governor would respond or the press would eat him alive.

Soit le gouverneur répondrait, soit la presse le dévorerait tout cru.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I don't know how to respond briefly and honestly.

Je ne sais pas comment répondre brièvement et honnêtement.

Dr. Marcus, please respond.

Docteur Marcus, veuillez répondre.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Whether by fear or by pride, he didn't respond.

Que ce soit par peur ou par fierté, il n’a pas répondu.

Tom didn't respond right away.

Tom n’a pas répondu tout de suite.

How will they respond under real pressure?

Comment réagiront-ils sous une pression réelle ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

How pleasant to see a man respond in such a way.

Quel plaisir de voir un homme réagir ainsi !

— Office Romance (1977)

I don't respond well to threats.

Je réagis mal aux menaces.

Respond.

Répondre.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

You don't have to respond.

Tu n’es pas obligé de répondre.

Yanni didn't respond.

Yanni n’a pas répondu.

Why do you not respond?

Pourquoi ne répondez-vous pas ?

— "Wuthering Heights" (2026)

They are unwilling to respond.

Ils ne veulent pas répondre.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

I'm going to let Tom respond.

Je vais laisser Tom répondre.

I didn't even try to respond.

Je n’ai même pas essayé de répondre.

Lukas didn’t respond.

Lukas n’a pas répondu.

We asked them, but they didn't respond.

Nous leur avons demandé, mais ils n’ont pas répondu.

We'll respond.

Nous répondrons.

I didn't know how to respond.

Je ne savais pas quoi répondre.

Respond present and board.

Répondez « présent » et montez à bord.

— The Wolf's Call (2019)

It could not have been, or they would respond.

Cela n'aurait pas pu être le cas, sinon ils auraient réagi.

— "Wuthering Heights" (2026)

Sounds similar to

response ɹ ɪ ˈs p ɑ n s