Yap.Town

briefly

brièvement, en quelques mots, pendant peu de temps

ˈb ɹ iː f l i
brief bref, court + ly De manière
adverb Uncommon #17,037
brièvement, en quelques mots, pendant peu de temps
EN: Please explain it briefly.
FR: Expliquez-le brièvement, s’il vous plaît.

I knew him only briefly, but he left a great impression.

Je ne l'ai connu que brièvement, mais il m'a fait forte impression.

— Pan's Labyrinth (2006)

Yes, Joan, but only briefly as he arrived only moments ago.

Oui, Joan, mais seulement brièvement, car il vient d’arriver.

— Blow Out (1981)

We spoke briefly but he had to rush away to meet a builder.

Nous avons discuté brièvement, mais il a dû partir en urgence pour rencontrer un entrepreneur.

— Andhadhun (2018)

Saunders briefly looked frightened, then had a completely bland look about him.

Saunders eut brièvement l’air effrayé, puis son visage redevint complètement impassible.

State your case briefly.

Exposez brièvement votre cas.

She glanced briefly at the newspaper.

Elle a jeté un bref coup d’œil au journal.

Can you explain it briefly?

Pouvez-vous l’expliquer brièvement ?

I don't know how to respond briefly and honestly.

Je ne sais pas comment répondre brièvement et honnêtement.

Briefly.

En bref.

— Suck Me Shakespeer (2013)

I stopped to chat briefly, thanking her and her crews for a job well done.

Je me suis arrêté un instant pour discuter, la remerciant, elle et ses équipes, pour le travail accompli.

We chatted briefly.

Nous avons brièvement discuté.

To put it briefly, she turned down his proposal.

En résumé, elle a refusé sa demande en mariage.

We spoke briefly.

Nous avons brièvement échangé quelques mots.

Could you please briefly introduce yourself?

Pourriez-vous vous présenter brièvement ?

I was in the NKVD only briefly, years ago.

Je n'ai fait partie du NKVD que brièvement, il y a des années.

— Burnt by the Sun (1994)

He spoke to us briefly before he left.

Il nous a parlé brièvement avant de partir.

— Andhadhun (2018)

I'd like to briefly introduce myself.

J’aimerais me présenter brièvement.

We kissed very briefly.

Nous nous sommes embrassés très brièvement.

The professor briefly and clearly described the topic of his study.

Le professeur a décrit brièvement et clairement le sujet de son étude.