Yap.Town

habit

habitude

ˈh æ b . ɪ t
noun · singular Uncommon #11,517
habitude Ne signifie pas « vêtement » en français.
EN: Reading before bed is a good habit.
FR: Lire avant de dormir est une bonne habitude.
Declension of habit
habithabits

Then I found out it's a charming habit around here.

Puis j’ai découvert que c’était une charmante coutume par ici.

— Suspiria (1977)

We had a habit, a routine.

Nous avions une habitude, une routine.

— The Secret in Their Eyes (2009)

It's now a habit.

C’est devenu une habitude.

Gets honest work to support the habit, though?

Mais il trouve un travail honnête pour subvenir à ses besoins ?

— Mystic River (2003)

Smoking is a disgusting habit.

Fumer est une habitude dégoûtante.

He never breaks his habit.

Il ne rompt jamais son habitude.

Sorry, it's a habit.

Désolé, c’est une habitude.

— Amarcord (1973)

Hits became a habit.

Les coups sont devenus une habitude.

— GoodFellas (1990)

What a dirty habit!

Quelle sale habitude !

— All About My Mother (1999)

It became his habit by degrees.

Cela devint peu à peu son habitude.

Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.

La lecture est une habitude qui, une fois acquise, ne se perd jamais.

Keeping a diary is a good habit.

Tenir un journal intime est une bonne habitude.

Great is the power of habit.

Le pouvoir de l'habitude est grand.

It's like kicking an opium habit, you know.

C’est comme décrocher de l’opium, tu sais.

— To Live (1994)

Smoking one cigarette a day is a good habit.

Fumer une cigarette par jour est une bonne habitude.

I just can't break this habit.

Je n’arrive tout simplement pas à me défaire de cette habitude.

Can't become a habit in this line of business.

On ne peut pas prendre cette habitude dans ce métier.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

People do everything out of habit.

Les gens font tout par habitude.

— Andrei Rublev (1966)

Now it's become a habit.

Maintenant, c’est devenu une habitude.

— Secret Sunshine (2007)

He makes it a habit to wake up early.

Il a l’habitude de se lever tôt.

It's turned into a habit.

C’est devenu une habitude.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

It's a habit.

C'est une habitude.

— One Mile: Chapter One (2026)

It became habit.

C’est devenu une habitude.

It's not my habit to retreat.

Ce n’est pas dans mes habitudes de battre en retraite.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

It got to be a habit, something to hang on to.

C’est devenu une habitude, quelque chose à quoi se raccrocher.

— Field of Dreams (1989)

Sorry, it's habit.

Désolé, c’est une habitude.

— Amores Perros (2000)

It has become habit.

C’est devenu une habitude.

It's become a habit.

C’est devenu une habitude.

— Office Romance (1977)

Smoking is no habit but an addiction.

Fumer n'est pas une habitude, mais une addiction.

Smoking is a nasty habit.

Fumer est une mauvaise habitude.